Termos e Condições

Estes termos e condições se aplicam a todos os serviços fornecidos pela HSystem, salvo quando houver contrato específico firmado entre as partes.

Ao preencher e enviar um Formulário de Inscrição para a HSystem, clicar em “Concordo” ou utilizar qualquer Produto da HSystem, você declara que leu, compreendeu e concorda com os termos abaixo.


1. Definições e Interpretação

1.1 Definições

Para fins deste contrato:

Contrato
Contrato firmado entre a HSystem e o Cliente, incluindo estes termos e condições.

Sites de Reservas
Plataformas de agentes de viagens online, distribuidores, atacadistas e demais canais onde hóspedes podem visualizar, comparar ou reservar acomodações.

Dia Útil
Dia que não seja sábado, domingo ou feriado.

Data de Início
Conforme definido na cláusula 2.1.

Informações Confidenciais
Qualquer informação marcada como confidencial ou que, por sua natureza, deva ser considerada confidencial, incluindo segredos comerciais, dados técnicos, financeiros, pessoais, softwares, bancos de dados, clientes, fornecedores e quaisquer cópias ou extratos.

Controle
Capacidade de determinar decisões financeiras e operacionais de uma entidade.

Perda Consequencial
Inclui, entre outros:

a. Perda de receita ou lucros
b. Perda de oportunidades
c. Danos à reputação
d. Aumento de custos financeiros
e. Perda ou corrupção de dados
f. Interrupção de negócios
g. Danos indiretos, especiais ou incidentais

Aplicativo de Software do Cliente
Sistema utilizado pelo Cliente para gerenciar reservas, como PMS ou sistema central de reservas.

Usuários do Cliente
Funcionários, executivos, agentes ou representantes do Cliente.

Requisitos de Proteção de Dados
Toda legislação aplicável relacionada à coleta, armazenamento e uso de dados pessoais.

Usuário Final
Pessoa que adquire serviço do Cliente derivado de Produto ou Serviço da HSystem.

Falha
Qualquer erro que torne um Produto inoperante.

Taxas
Valores pagos pelo Cliente pelos Produtos ou Serviços.

Evento de Força Maior
Eventos fora do controle razoável das partes, incluindo:

a. Desastres naturais
b. Greves ou guerra
c. Ações governamentais
d. Mudança legislativa
e. Falhas técnicas externas
f. Falha de fornecedor

Direitos de Propriedade Intelectual
Patentes, marcas, direitos autorais, nomes de domínio e demais direitos intelectuais.

Produto
Inclui, entre outros: HWEB, HBOOK, HUNIT, HPRICE, HPRIME, HCORP e HCONNECT.

Serviço
Fornecimento de Produtos e serviços relacionados, incluindo instalação, integração, suporte e manutenção.

HSystem
HSystem Tecnologia Ltda
CNPJ 16.991.645/0001-73
Rua Cristóvão Nunes Pires, nº 115
Centro, Florianópolis, SC, Brasil

Site
https://www.hsystem.com.br/institucional/


1.2 Interpretação

a. Singular inclui plural
b. Referências a pessoa incluem pessoa jurídica
c. Referência a cláusula é deste contrato
d. Referência à legislação inclui alterações
e. Pagamentos em dia não útil vencem no próximo dia útil
f. Obrigações de múltiplas pessoas são solidárias


2. Prazo e Aplicação do Acordo

2.1 Início

O contrato entra em vigor na primeira ocorrência de:

a. Clique em “Concordo com os Termos”
b. Emissão de login e senha
c. Primeiro uso do Produto ou Serviço
d. Data de Início do Faturamento

2.2 Vigência

Permanece válido enquanto houver fornecimento de Produtos ou Serviços ou até rescisão conforme cláusula 13.


3. Fornecimento de Serviços

3.1 Concessão de Licença

A HSystem concede licença:

  • Não exclusiva

  • Não transferível

  • Mundial

  • Revogável

  • Sem royalties

Exclusivamente para uso conforme este contrato.

3.2 Uso dos Produtos

O Cliente:

a. Deve usar exclusivamente para seus próprios fins
b. Não pode concorrer com a HSystem
c. Não pode copiar o software, exceto backup
d. Não pode utilizar para fins ilegais ou prejudiciais
e. Deve cumprir EULAs de terceiros

3.3 Garantias

A HSystem garante que:

  • Possui equipe qualificada

  • Possui autorizações necessárias

  • Produtos estão em conformidade

3.4 PCI Compliance

A HSystem adota práticas compatíveis com padrões internacionais de segurança de dados.

3.5 Engenharia Reversa

É proibida qualquer tentativa de engenharia reversa, modificação ou desmontagem.


4. Taxas e Pagamento

4.1 Período de Avaliação

Uso gratuito durante o período acordado.

Caso não haja cancelamento formal antes do término, inicia-se cobrança automática.

4.2 Pagamento

  • Faturamento mensal

  • Pagamento em até 7 dias

  • Sem compensações ou deduções

4.3 Contestação

Deve ser realizada por escrito em até 7 dias após recebimento da fatura.

4.4 Suspensão

Pode ocorrer em caso de inadimplência.

4.5 Reajuste

Reajuste anual baseado no índice IGPM.


5. Obrigações do Cliente

O Cliente deve:

a. Manter infraestrutura adequada
b. Cumprir leis aplicáveis
c. Fornecer informações necessárias
d. Não prejudicar a operação do sistema

É responsável por todo conteúdo inserido na plataforma.


6. Manutenção e Suspensão

6.1 Manutenção

Pode haver manutenção programada ou emergencial.

6.2 Suspensão

Pode ocorrer para:

  • Cumprimento de lei

  • Proteção de pessoas ou equipamentos

  • Emergência técnica


7. Suporte

Horário de atendimento:

08:30 às 12:00
13:30 às 18:00
Horário comercial brasileiro


8. Relatórios e Falhas

O Cliente deve:

a. Reportar falhas imediatamente
b. Verificar se o problema não é interno

Custos de falhas causadas por sistema do Cliente são de responsabilidade do Cliente.


9. Privacidade e Dados Pessoais

A HSystem atua como processadora de dados.

O Cliente atua como controlador.

Ambas as partes devem cumprir a legislação aplicável.


10. Confidencialidade

As partes devem:

a. Manter informações confidenciais
b. Não divulgar sem autorização
c. Devolver documentos quando solicitado


11. Propriedade Intelectual

Todos os direitos pertencem aos respectivos proprietários.

O Cliente não adquire propriedade sobre o software.


12. Software de Terceiros

O Cliente deve cumprir os termos de licença de terceiros.


13. Rescisão

Pode ocorrer:

a. Por violação contratual
b. Por insolvência
c. Por força maior
d. Mediante aviso prévio de 30 dias


14. Força Maior

Eventos fora do controle das partes suspendem obrigações enquanto durarem.


15. Limitação de Responsabilidade

Não há responsabilidade por perdas consequenciais.

Responsabilidade limitada ao valor pago nos últimos 12 meses.


16. Indenização

A HSystem indenizará o Cliente por reivindicações relacionadas à violação de propriedade intelectual, conforme condições previstas.


17. Disputas

Antes de processo judicial:

a. Notificação formal
b. Negociação entre gerentes
c. Escalada ao CEO
d. Ação judicial se necessário


18. Termos de Reabastecimento

Aplicável apenas a Clientes que revendam Serviços.


19. Disposições Gerais

Inclui:

  • Não cessão sem consentimento

  • Legislação aplicável: Santa Catarina, Brasil

  • Acordo integral

  • Separabilidade

  • Independência das partes


Versão 2019.02.12

Este site é protegido pelo reCAPTCHA e se aplicam a Política de Privacidade e os Termos de Serviço do Google.

Olá! Tem um empreendimento hoteleiro? Preencha os campos abaixo para falar com um de nossos especialistas.

Solicitar Demonstração